⑥ Koreanisch lernen – Weitere Vokalformen

Koreanisch lernen: Die Vokale ㅐ, ㅔ, ㅒ und ㅖ

In Lektion 6 kommen vier ähnlich aussehende Vokale hinzu: ㅐ, ㅔ, ㅒ und ㅖ. Bei jedem steht rechts eine zusätzliche senkrechte Linie. Entscheidend für die Unterscheidung sind die kurzen Striche auf der linken Seite: Zeigen sie nach rechts oder links? Ist es einer oder sind es zwei? Wir üben wieder einzelne Zeichen. Silbenblöcke folgen später im Kurs.

ㅐ: Ein kurzer Strich nach rechts

ㅐ erinnert an das bereits bekannte ㅏ. Rechts kommt eine zweite lange senkrechte Linie hinzu. Der kurze Strich zeigt nach rechts. Die offizielle Umschrift lautet ae.

Schreibe zuerst die linke lange Linie von oben nach unten, dann den kurzen Strich nach rechts und zuletzt die rechte lange Linie von oben nach unten. Im Wort 개미, „Ameise“, kannst du die neue Form suchen.

ㅔ: Ein kurzer Strich nach links

ㅔ baut auf der Form von ㅓ auf. Der kurze Strich zeigt nach links, rechts steht eine weitere lange Linie. Die offizielle Umschrift lautet e.

Beginne beim kurzen Strich links und ziehe ihn nach rechts. Danach schreibst du die mittlere lange Linie und schließlich die rechte, jeweils von oben nach unten. Ein Wortbeispiel ist 세수, „Gesicht waschen“.

ㅐ und ㅔ haben unterschiedliche Schreibweisen. In der heutigen Alltagssprache werden die beiden Laute oft kaum unterschieden. Konzentriere dich hier besonders auf die Form; aus der Aussprache allein lässt sich die Schreibweise nicht immer erkennen.

ㅒ: Zwei kurze Striche nach rechts

Bei ㅒ siehst du die bekannte Form ㅑ mit einer zusätzlichen senkrechten Linie rechts. Es gibt zwei kurze Striche nach rechts. Die offizielle Umschrift lautet yae. Am Anfang hörst du einen kurzen j-Laut; der Rest ähnelt dem Vokal ae.

Schreibe die linke lange Linie nach unten, danach den oberen und den unteren kurzen Strich nach rechts. Die rechte lange Linie folgt zuletzt. 얘기 bedeutet „Geschichte“. Betrachte daran zunächst nur die Form des Vokals.

ㅖ: Zwei kurze Striche nach links

ㅖ ähnelt der bekannten Form ㅕ, ergänzt um die rechte lange Linie. Die beiden kurzen Striche zeigen nach links. Die offizielle Umschrift lautet ye. Der Laut beginnt mit einem kurzen j-Laut; der Rest ähnelt e.

Zum Schreiben ziehst du zuerst den oberen, dann den unteren kurzen Strich jeweils von links nach rechts. Darauf folgen die mittlere und die rechte lange Linie von oben nach unten. Das Wort 예술 bedeutet „Kunst“.

Mit dem Arbeitsblatt üben

Das zwölfseitige PDF enthält für jeden der vier Vokale eine Erklärseite und eine Schreibseite mit nummerierten Pfeilen, Feldern zum Nachfahren und freien Schreibfeldern. Danach vergleichst du ähnliche Formen, löst einen Lerncheck und kontrollierst deine Antworten auf der Lösungsseite.