Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung
Stand: September 2026

1. Überblick

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie korea-inside.net mit Ihren personenbezogenen Daten umgeht. Wir erheben nur Daten, die für den Betrieb dieser Website notwendig sind, und geben diese nicht ohne Grund weiter.

2. Verantwortliche Stelle

Manuel Guthmann
Wendelsteinstraße 6
83064 Raubling (b. Rosenheim)
E-Mail: info@korea-inside.net

3. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf

Der Serverstandort befindet sich in Deutschland. Beim Besuch der Website werden automatisch technische Daten in Server-Log-Dateien erfasst (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit des Zugriffs). Diese Daten dienen ausschließlich dem technischen Betrieb, werden nicht mit anderen Quellen zusammengeführt und nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung der Website). Mit All-Inkl. besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

4. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol. Wenn die Verschlüsselung aktiv ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt und nach Ende der Sitzung bzw. spätestens nach 12 Monaten gelöscht. Für alle weiteren Cookies wird Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner eingeholt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschließender Bearbeitung – in der Regel nach spätestens 6 Monaten – gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

7. Analyse – WP Statistics

Wir nutzen das Plugin WP Statistics zur Analyse des Datenverkehrs auf unserer Website. WP Statistics speichert alle Daten ausschließlich auf unserem eigenen Server und übermittelt diese nicht an Dritte.

Wir erheben und speichern keine Informationen, die Sie persönlich identifizieren können. Das bedeutet im Einzelnen:

Keine Cookies: Wir setzen keine Tracking-Cookies oder ähnliche Identifikatoren in Ihrem Browser.
Anonymisierte IP-Adresse: Ihre IP-Adresse wird anonymisiert und sicher verarbeitet (z. B. durch Hashing), sodass eine Rückverfolgung zu Ihrer Person nicht möglich ist.
Aggregierte Statistiken: Wir erfassen ausschließlich allgemeine Aktivitäten wie Seitenaufrufe oder das Herkunftsland des Zugriffs.
Lokale Speicherung: Alle Daten werden lokal auf unserem Server gespeichert und niemals an Dritte weitergegeben.

Die Speicherung erfolgt für maximal 30 Tage. Die Funktion „Do Not Track“ ist aktiviert – Besucher, die in ihrem Browser das DNT-Signal gesetzt haben, werden nicht erfasst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung des Webangebots).

Weitere Informationen finden Sie im WP Statistics Datenschutzleitfaden.

8. Sicherheit – MalCare

Zum Schutz dieser Website vor Malware, Hackerangriffen und anderen Bedrohungen setzen wir das Sicherheits-Plugin MalCare ein (Anbieter: BlogVault Inc., Indien). MalCare verarbeitet dabei technische Zugriffsdaten einschließlich IP-Adressen der Besucher, um schädliche Anfragen zu erkennen und zu blockieren.

Die dabei erhobenen Daten können an Server von BlogVault außerhalb der EU übertragen werden. BlogVault hat sich den EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO unterworfen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und dem Schutz der Website vor unbefugten Zugriffen). Weitere Informationen: https://www.malcare.com/privacy-policy/

9. YouTube-Videos

Auf einigen Seiten sind Videos von YouTube eingebettet (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Abspielen eines Videos werden Daten an Server von Google übertragen, die sich auch in den USA befinden können. Die USA gelten als Drittland; Google hat sich jedoch den EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO unterworfen. Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus, sodass YouTube erst beim aktiven Abspielen eines Videos eine Verbindung herstellt. Sind Sie dabei in Ihrem Google-Konto eingeloggt, kann YouTube das Ihrer Nutzerhistorie zuordnen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

10. Automatische Übersetzung mit Google Translate

Auf unserer Website können Sie Inhalte automatisch ins Englische oder Koreanische übersetzen lassen. Dafür verwenden wir das WordPress-Plugin „Automatic Translator with Google Translate“. Die Übersetzung erfolgt in Ihrem Browser mithilfe von Google Translate; es werden keine zusätzlichen übersetzten Beiträge auf unserer Website gespeichert.

Google Translate wird erst geladen, wenn Sie der Nutzung des Übersetzungsdienstes zugestimmt haben und eine Sprache auswählen. Dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her. An Google können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Informationen zu Browser und Gerät sowie Informationen über die aufgerufene Seite übermittelt werden. Google kann dabei Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen. Eine Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Nutzung der Übersetzungsfunktion ist freiwillig. Rechtsgrundlage für die Einbindung des Dienstes ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, gilt zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ohne Einwilligung bleibt die deutschsprachige Website nutzbar.

Die Übersetzungen werden automatisch erstellt und können Fehler enthalten. Maßgeblich ist die deutsche Originalfassung. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

11. Instagram-Einbettungen

Gelegentlich binden wir Beiträge von Instagram ein (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Beim Laden dieser Inhalte wird eine Verbindung zu Meta-Servern hergestellt, die sich auch in den USA befinden können. Die USA gelten als Drittland; Meta hat sich jedoch den EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO unterworfen. Dabei können Daten wie IP-Adresse und Browserinformationen übertragen werden. Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Meta diese Daten Ihrem Konto zuordnen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Datenschutzinformationen von Meta: https://privacycenter.instagram.com/policy

12. Unsere Social-Media-Profile

Wir sind auf folgenden Social-Media-Plattformen vertreten:

Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Dublin 2, Irland): https://www.instagram.com/korea_inside_net/
Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Dublin 2, Irland)
YouTube (Google Ireland Limited, Dublin 4, Irland)

Wenn Sie unsere Profile besuchen, können die jeweiligen Plattformbetreiber Daten über Ihr Nutzungsverhalten erheben, auch wenn Sie nicht eingeloggt sind. Wir haben als Seitenbetreiber keinen Einfluss auf diese Datenverarbeitung. Für Nachrichten, die Sie uns über Social Media senden, gilt die jeweilige Datenschutzerklärung der Plattform. Wir weisen in unseren Profilen auf diese Datenschutzerklärung hin.

Datenschutzerklärung Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy
Datenschutzerklärung Google/YouTube: https://policies.google.com/privacy

13. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

14. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DER EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

15. Ihre Rechte im Überblick

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft

Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für Bayern ist dies das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.